手作り家具屋のスローな日々

ステンドグラス作家・松本さんから注文いただいていた、パネル用の額を納めてきました。
来月に東京で開催する展示会で使っていただけるそうなので、気に入ってもらえないとこまるわけですが、無事に気に入っていただけたようで、ホッと一安心です。

東京の展示会の後は、12月に大阪でグループ展にも参加されるので、関西在住の方もぜひ見に行って下さいね。
もちろん、額ではなく、ステンドグラスを！

詳しくは松本さんのホームページをご覧下さい。

  

慌ただしくなってきました。
納品しなければならないものが3つほど。
今週末に迫ったアートクラフトフェスティバルINたんばの準備もバタバタ。
そして、10月中旬からのスツール展に出品する作品づくり。
もっと早くからできれば良かったんですが、いつもギリギリなスケジュールなもんで・・・。

写真はスツール展に出品するスツールの部材。
やっとこれだけ進みました。

明日も一日ガンバリマス。
  

お芝居を観てきました。

　　『父と暮らせば』

井上ひさし原作で、以前、原田芳雄、宮沢りえ主演で映画化されたお芝居です。
9/24のブログに書いた通り、今回演じたのは、『大阪ろう者劇団　鳳凰』
ということは全編手話。
普段は、朗読で『父と暮らせば』を読み聞かせている方々が音声吹き替えを担当されていたんですが、セリフを手話で表現する時間と、音声で読み上げる時間に差が生じてしまい、手話は終わっているのに、吹き替え音声は流れているということもしばしば。
読み聞かせ担当の方と公演前にお話しする機会があったんですが、手話と読み聞かせのコラボは初めてで、難しいところがあるとおっしゃっていました。

演者のひとりが友達なので観に行ったんですが、次の公演までには手話の読み取り力をアップして、吹き替えを聞かなくても芝居が楽しめるようになりたいものです。

  

夕方、関西空港へ妻を迎えに。
その途中、夕焼けがあまりに綺麗だったので、停車して写真を数枚。
久しぶりに、こんな夕景に出会いました。
大阪は西に向かって空が開けてますね。
普段の田舎暮らしでは、山が多くて、こんなに広い空が広がる夕景には出会えません。
海沿いならでは・・・かな?

  

今日も一日作業。

夜、手話仲間とファミレスへ。
他愛もない雑談が手話上達への早道。
最初は、私と聾者の2人だけで会う用件があったんですが、せっかくなので、手話仲間も誘って、みんなで談笑。
手話を学ぶ者、レベルの差はあっても、普段から聾者とたくさん話す機会を作ることが必要です。

これからもガンバリマス。
  

今日も一日作業。
昨日から作業場で一日作業しているが、最近にしては珍しい。
本当は毎日ちゃんと仕事しないといけないのですが、ここのところ出かけなければならない用事がたくさんあり、久しぶりになってしまいました。

夜は毎月25日定例、村の集会。
私は非農家ですが、みなさん稲刈りもほぼ終わり、ちょっと一段落した感じ。
でも、これからは黒豆の枝豆や栗の収穫が始まるので、農閑期までは、あと一息。
そうすれば、みなさんゆったりモードに。
11月には村の日帰りバス旅行も待ってるし。
今年は淡路島に行くらしい。

  

知り合いが参加する大阪ろう者劇団『鳳凰』の旗揚げ公演が、今度の土日に行われます。
演じるのは全て聾者。
でも、客席後方にはスピーカーが設置され、音声吹き替えが流れるそうなので、手話がわからなくても問題なし。
私の手話もまだまだですから、音声吹き替えにかなり頼ってしまいそうです。

　　日時　　9/27(土)　19:00　（18:30開場)
　　　　　　　9/28(日)　14:00　（13:30開場)

　　場所　　枚方公園青少年センター3階　　地図はこちら

　　出演　　河原丈志、中村ひとみ、山中一紗

　　チケット　前売り　1,300円　　当日　1,500円

　　申込先　　大阪ろう者劇団『鳳凰』
　　　　　　　　　Tel　072-824-4455　　Fax　072-824-4450
　　　　　　　　　Email　syuwa-ainoumi@blue.plala.or.jp

お時間のある方、興味のある方はぜひ。
  

朝7:00の関西空港。
見送りのため、5:30に家を出発し、行ってきました。
滞在時間5分程度。

急いで、地元丹波へ戻り、丹波ろうあ協会30周年記念大会の会場へ。
準備・式典・記念講演・パーティと進み、なんとか無事に終了しました。
講演は、世界ろう連盟名誉理事である高田英一氏の「手話と障害者権利条約」というもの。
なかなか興味深いものでした。

それにしてもバタバタと忙しい一日・・・あぁ〜眠い
  

午前中、アートクラフトフェスティバルINたんばのボランティアをお願いするために、家具づくりを学んだ京都府立福知山高等技術専門校へ。
現役生にボランティアをお願いしたところ、10名近くが協力してくれることになりました。
感謝、感謝。

午後一番は、フェスティバル事務局メンバーでもある渓水工房へ立ち寄り、いくつかの課題解決のためにミーティング。

そして夕方からは、明日開催する丹波ろうあ協会30周年記念大会のリハーサルへ参加してきました。
私はビデオ撮影担当なんですが、撮影がなかなか難しい。
広い範囲を撮影してしまうと、話している人の手話がわかりにくい、逆に手話で話されているのをアップで撮影すると、全体で何が行われているのかを撮影できない。
聴者のイベントは広い範囲を撮影していても、音声が録音されるので、話の進行がわかるのですが、聾者の方のイベントを撮影するのは、そういうわけにはいかない。
今回初めて気づいたことでした。

明日はいよいよ本番。
素人ながら、なんとかわかりやすい映像を残せるようガンバリマス。
  

午前中は、手話サークルがらみで、『丹波ろうあ協会30周年記念大会』の準備打合せ。
私はビデオ撮影担当なので、会議での確認事項はあまりなく、現地入りした時に撮影ポイントを確認することが重要。
会議では、全体の状況を把握する程度でした。

そして、午後はお彼岸の墓参り。
前にも書きましたが、我が家の墓は神戸市内の山の上にあります。
そこ墓地の一角にあるキリスト教墓地内に我が家の墓はあります。
私は信者ではありませんが、母が信者であることから、今はここにあるんです。
写真左が我が家の墓、右は今年1月に亡くなった母校の木工所で働いていたドイツ人マイスターの眠る墓です。
2つの墓にお参りし、彼岸の一日が過ぎていきました。
  

友人の作品展をご案内。

由利五右衛門　展　　HOUSE

日時　9/23(火)〜30(火)　12:00〜19:00
　　　　ただし、28(日)はお休み、最終日は17:00まで
場所　MANIFESTO　GALLERY
　　　　大阪市中央区大手通1-1-1
　　　　http://www.14thmoon.com/

五右衛門は私と同い年。
とある神戸のギャラリーで知り合いになってから、もう6年になります。
彼はいわゆる現代アート作家。
その作品は、多岐にわたり、現代アートにうとい私には「なんでこんな発想できるんだろう？」と不思議な世界が広がります。

そんな彼の作品に触れてみませんか？
  

今夜は、「バベル」字幕の願いをつなぐ市民の会の打合せ。
このブログでも何度か書いていますが、DVDの日本語音声に日本語字幕を義務つける法律の実現が最終目標です。
それにより、聾者だけでなく、耳の聞こえなくなったお年寄りもDVDを楽しむことができます。
まずは10月31日(金)に、このことをより多くの人に知ってもらおうと、DVD上映会を企画します。
場所は大阪市立長居障害者スポーツセンター第3会議室、時間は19:00〜20:30。
また、案内しますので、お時間のある方は、参加お願いします。
  

今日は一日作業。

台風13号が近づいてますね。
コースによっては、近畿にも大きな影響があるかもしれません。
毎日のように雨が降るのは久しぶりですよね。
我が家では、また除湿器が活躍しています。

台風が近づくということは9月らしい、秋らしいとも言えますね。
異常気象が続いてる最近にしては、珍しくいつも通りって感じですが、被害なく過ぎていってもらうことを願うばかりです。

これから行楽のシーズンですし、毎日秋晴れだといいなぁ〜
  

午前中、近くの木工家が機械を借りにやってきました。
誰がやってきてもそうなんですが、話に花が咲き、あっという間に時間が過ぎます。
特に同じ職業、同じ田舎暮らしだと、話題はつきません。
いま何を作っているかに始まり、互いの村の様子やルールなど、情報交換。

午後からは終日作業。

夜は手話サークルに参加してきました。
今年は丹波ろうあ協会が30周年を迎えるため、その記念行事が来週に迫っているため、話題はそのことに集中。
（私は手話勉強し始めてまだ1年半ですが・・・。）
私もスタッフとして参加します。
無事成功しますように・・・。

  

ダイニングチェアの製作に入りました。
今までに何回も作ってる定番とも言える椅子ですが、椅子は曲線があったり、直角以外の角度があったりで、加工は単純ではありません。
昔、小学校にあったような直角ばかりでできている椅子なら簡単なんですが、見た目の良さ・座り心地などを考えると、どうしても曲線や角度が必要になってきます。
ちょっと気を抜くと加工を間違えたりしやすいので、慎重に作業をすすめます。
  

聾者バレーボール全日本女子チームの自主練習をお手伝いに行ってきました。
私の腕前では役不足で、上手い人がたくさん手伝いに来られたので、レベルの高い試合を見せてもらいました。
「私ももう少し上手くなりたいなぁ〜」と感じられる試合。
なかなか練習を積むという時間もないので、レベルアップは厳しいのかもしれませんが、ボチボチやっていきます・・・体力の続く限り。
何歳くらいまでできるんだろうか??
  

全国ろうあ者体育大会、いよいよ決勝トーナメント。
準々決勝、準決勝と勝ち進み、いざ決勝戦へ。
第1セットは取ったものの、第2セットから3セットを連取され、負けちゃいました。
一度傾いてしまった流れを取り戻すことができず、積極的なプレーが出なくなってるなって、観客席から応援していてもわかりました。
そのあたりが次の課題のようです。

大会終了後、急いで帰宅。
今夜は、村の一大イベント『村の誰が来てもいい飲み会』です。
秋のえびす講に合わせて毎年この時期に行われています。
子供からお年寄りまで、たくさんの人が集まり、普段あまり話したことのない方々とも談笑。
楽しい時間を過ごせました。
  

全国ろうあ者スポーツ大会の応援、行ってきました。
無事に予選を突破、明日は決勝トーナメントです。
目指せ、優勝！

今年は大阪開催ですが、来年はなんと福島開催！
ちょっと応援行くの難しいかな？

  

久しぶりにホームページを更新しました。
何度も作ったことのある家具を作ることが多かったので、久しぶりの更新になってしまいました。

先日納品した新作ソファをアップしています。
一度、こちらを覗いて見て下さい。
  

今週末、9/13(土)･14(日)の2日間、大阪では『全国ろうあ者スポーツ大会』が開催されます。
いつも手伝ってる大阪のバレーボールチームが連覇目指して出場します。
バレーボールの会場は、難波にある大阪府立体育会館。
バレーボール好きのみなさん、聾者のバレーボールに興味のあるみなさん、観戦・応援にぜひお越し下さい。

大阪府立体育館の詳細は、こちら。
  

昨日に続き、実りの季節。
裏庭にある柿の木、その実もだいぶ色づいてきました。
毎年かなりの数の実がなるんですが、なんの手入れもしていないので、美味しそうなのは高いところになるものばかり。
収穫は大変です。
誰か来て、柿狩りしてもらえませんか?
あっ！　収穫できるのは、まだもう少し先の話ですけど。
  

まわりで稲刈りが始まりました。
すっかり頭を垂れた稲穂が、刈り取りを待っています。
今年も美味しい新米なんだろうなぁ〜。
我が家で食するお米は、ご近所の方に売ってもらっています。
地元のこしひかり100%、毎年おいしくいただいています。

あぁ、楽しみ、楽しみ。
  

一日作業。

午後、少し前に知り合ったカフェ気遊のオーナーが立ち寄ってくれました。
初めて来られたので、興味津々。
展示してある家具を見たり、工房を見たり。
しばらく楽しく談笑させていただきました。

気遊では、10月11日にライブがあります。
アメリカテキサス州オースチンのライブアクト「リゼントメンツ」
気遊オーナー曰く「プロのミュージシャンにも見て欲しいほどの腕前」だそうです。
音楽に疎い私にはさっぱりわかりませんでしたが･･･。

リゼントメンツについては、こちらをご覧下さい。
そして、申し込みは気遊まで。



  

午前中は、開催が来月に迫った『アートクラフトフェスティバルINたんば』の準備作業と打合せ。
出展いただく参加者全員の名札と看板を準備しました。
その後、打合せ。
次に集まるのは開催前日なので、今日が最終打合せです。

午後は、篠山市内に今年開かれた吹きガラスの工房へ。
吹きガラスをやっている友人は他にもいるんですが、実際に工房を訪ねて話を聞くのは初めて。
宮崎英彦さん・SUZUKI恵巳さん夫妻が開かれた工房は、天井も高く、いい感じでした。
吹きガラスの炉って、いったん火をつけると何ヶ月もつけっぱなしなんですよ！
みなさん、ご存じですか??

吹きガラス体験、さらに上を目指したい人には講座も開いているので、興味のある方は、連絡してみてはいかがでしょうか?

ガラス工房　るん

　〒669-2721　兵庫県篠山市西谷1-5
　Tel/Fax　079-506-1380
　E-mail　glass_rung@gaia.eonet.ne.jp
  

北京パラリンピックが開幕しました。
開会式の様子、テレビでご覧になりましたか?
オリンピックの開会式同様、素敵な式典でしたが、ひとつ気になったことが。
様々な催しが披露される中に、聴覚障害者の女性300人がトランペット演奏に合わせて手話ダンスを踊るというものがありました。
それ自体は素晴らしいものだったんですが、実はパラリンピックに聴覚障害者が出場する競技はありません。
このブログで何回か紹介しているデフリンピックという大会が、聴覚障害者のオリンピックなんです。

全日本ろうあ連盟によると、

『国際パラリンピック委員会が1989年に発足した当時、CISSも一緒に取り組むことが確認されましたが、国際パラリンピック委員会がデフリンピックの独創性について理解を深めなかったため、1995年に脱退せざるを得ませんでした。
　以上の経過により、パラリンピックにろう者の出場がない状況が続いています。なお、デフリンピックの独創性とは、コミュニケーション全てが国際手話に よって行なわれ、競技はオリンピックと同じルールで運営される点にあります。また、パラリンピックがリハビリ重視の考えで始まったのに対し、デフリンピッ クはろう者仲間での記録重視の考えで始まっていることもあります。』

とのことです。

聴覚障害者の参加しないパラリンピックで、聴覚障害者の方々が手話ダンス演じるという演出に少し違和感を感じました。
ダンスはもちろん素晴らしかったんですけどね。
  

今日も一日作業。

午前中は晴れていたのに、午後からは怪しげな天気に・・・。
夕方には、雷の音も聞こえ始め、あたりは真っ暗に。
ひどい雨になるかと思いましたが、雨はそこそこ。

たまたま通りがかった近所の方が、「怪しげな天気が続いて、稲刈りできひんわぁ〜」と嘆いて帰られました。
すかっと晴れて、稲刈りしてほしいです。
そうすれば、美味しい新米を食べることができますから。
  

北海道・札幌で、聴覚障害の障害者手帳を不正取得した事件が起きている。

　　許せません！

事件発覚後、9割以上の人が手帳を返却したそうですから、事件にかかわったとされる医師や社会保険労務士はもちろん、申請した人たちの罪も深いと思います。
「自分さえ良ければいい」という考えだったのでしょうか。

そういう私も、聴覚障害のみんなと関わりを持つようになってから、まだ1年半です。
そんな中でも「障害者自立支援法ができたことで、自己負担が増えた」というような話も聞きます。
すべての人が住みよい社会へ何が必要なのか、みんなで考えていくことが必要ではないですか?
本当の意味でのバリアフリーです。
  

製作が途中となっていたソファ、いよいよ完成です。
塗装前に注文していたクッションがキチッと納まるか確認してみました。
結果は・・・バッチリ！・・・当たり前か！！

塗装して、間もなくお届けです。
ご注文いただいたお客様、もう少々お待ち下さい。
  

夕方まで作業。

その後、市内のTSUTAYAへ。
店内にあるカフェに初めて入り、打合せ。
TSUTAYA会員だと全メニュー20%オフになるんですね、知りませんでした。

8/25にお目にかかり、アートクラフトフェスティバルINたんばに出展をお願いした方と再打合せ。
具体的な展示内容を確認させていただきました。

バイオマス燃料、フェアトレード、ｆなど、環境問題について考えていただく良い機会を設けられそうです。

  

昼過ぎまで作業。

おやつの時間くらいから、隣の丹波市で打合せ。
『アートクラフトフェスティバルINたんば』の交流会に協力いただく、地元食材を使ったレシピを広めようとされている方との打合せです。
今年のフェスティバルに出店をお願いしており、詳細をつめてきました。
・・・と言っても、あまり決まりませんでしたけど。

丹波の美味しいものをたくさんの人に味わって欲しいと思っています。

『アートクラフトフェスティバルINたんば』については、こちらをご覧下さい。