手作り家具屋のスローな日々

ついにこの日がやってきました。

　　第1回「映画の感動を！」字幕の願いを届けるキャラバン

聾者の人は、字幕がないと映画を楽しめない。
邦画や日本のアニメには、字幕のないものが多い。
そんな状況を広くしってもらうのが、今回の目的です。
準備が十分とは言えない中、10名程度の方が集まって下さり、「音声なし・字幕なし」「音声なし・字幕あり」など、いくつかのパターンで邦画やアニメを見てもらい、意見交換しました。
聾者が字幕なしで見ることは、聴者が音声なしで見ることと似ていて、内容が全くわからなくなることに気づいてもらうことが出来ました。

できればもっとたくさんの人に来てもらいたかった・・・
それは、広報不足?　日程が悪い?　という主催する側の問題かな。
その他、準備段階での課題もいくつか見つかりました。
その点を修正して、次につなげていきたいと思っています。

この活動の詳しいことは、以下のページをご覧下さい。
そして、もし良ければ、一緒に活動していただけませんか?

「バベル」字幕の願いをつなぐ市民の会　大阪支部　は、こちら。
「バベル」字幕の願いをつなぐ市民の会　東京本部　は、こちら。

  

この季節、篠山の和菓子屋さんには『栗餅』が並び、篠山っ子はそれを楽しみにしていると聞いたので、買ってみました。
美味しいと噂に聞いた『あくさや』さんの栗餅。
「中に栗あんが入っているのかなぁ〜」と想像していたんですが、お餅を栗あんでくるんでありました。
肝心のお味は・・・素朴で甘すぎることなく美味しい！
秋の篠山へお越しの際は、みなさんもお試しあれ！！

追伸　：　あす10/31(金)は大阪・長居へ
　　　　　　詳しくは、10/28のブログをご覧下さい。

  

友人の閑戸富が絵本を出しました。

　　『ももいろ丘のライオン』

文芸社ビジュアルアートの文化賞2008の児童文学部門で個性派賞を受賞し、出版された絵本です。

みなさんも癒し系・閑戸富の世界に浸ってみませんか?

　　『ももいろ丘のライオン』　閑戸富　作・絵
　　　文芸社ビジュアルアート　　定価(本体1,000円+税)

YAHOOブックス、Amazonからも購入することができます。


閑戸富のホームページはこちら。


追伸　：　あさって10/31(金)は大阪・長居へ
　　　　　　詳しくは、昨日のブログをご覧下さい。
  

友人と活動している「バベル」字幕の願いをつなぐ市民の会では、来る10月31(金)、より多くの方に字幕問題を知ってもらい、
一緒に考えてもらうために、第１回キャラバンをを開催します。

　日時　　　　１０月３１日（金）１９：００〜２０：３０

　場所　　　　大阪市長居障害者スポーツセンター２階　第３会議室
　　　　　　　　　　・地下鉄御堂筋線「ながい」駅　１号出口から北へ１４０ｍ
　　　　　　　　　　・ＪＲ阪和線「長居」駅から東へ２２０ｍ

　内容　　　　日本語音声に字幕がないとはどういうことか、 現在市販されているＤＶＤの
　　　　　　　　日本語音声字幕対応は どのような状況か、ＤＶＤ鑑賞を通して、一緒に考えましょう。


キャラバン開催のチラシ(PDF)は、こちらからダウンロードできます。

「バベル」字幕の願いをつなぐ市民の会の活動は、こちらをご覧ください。
  

今日は電話の多い一日でした。
お客様からの問い合わせが数件、「ホームページのアクセスアップしませんか?」という業者からの営業、電気料金値上げを説明する電話、etc.
こういう日もあるんですねぇ〜
全く電話がかかってこない日もあるというのに。

実は昨日は別のものが多い一日でした。
それは・・・迷惑メール。
毎日、100〜200件は受信するんですが、昨日は一気に4,000件以上。
ほとんどはメールソフトで自動的に迷惑メールと判断され、ゴミ箱に送られたんですが、それにしても4,000件以上とは・・・
ホント迷惑です！
  

全大阪ろうあ者文化祭へ行ってきました。
いつも手伝ってるバレーボールチームがタコ焼きのお店を出すと聞いたので、それを食べに。
もちろん、それだけではなく、文化祭ではどんな催しや展示がされるのかも興味がありました。
ステージでは、開会式典のあと、手話劇や手話落語が演じられたようです。
他の展示を見ている間に、見逃してしまいました。
で、実際に見たのが、大阪市立ろう学校の生徒による和太鼓とよさこい踊り。
チームがいつも練習している学校なので、和太鼓の練習は目にしたことがありました。
耳が聞こえない、もしくは聞こえづらい生徒たちが音楽を奏でたり、音楽に合わせて踊るのは、かなり難しいことだし、スゴイことだなぁ〜と感心しながら見ていました。


あっ、そうそう、タコ焼きの方は大盛況で、メンバーはノンストップで焼き続けてました。
お疲れさま・・・。
  

福知山訓練校・家具工芸科の後輩現役生が工房見学にやってきました。
彼らの姿を見ていると、自分が訓練校に通っていた頃の姿を思い出します。
やっぱり同じように工房見学に行ってましたから。
なにかの参考になり、役に立てばいいんですけど・・・

夜は毎月25日定例、村の集会です。
今回の話題は、来週に迫った日帰りバス旅行の話と、来月にやるクリーン作戦の話。
日帰りバス旅行は11/1に淡路島へ行くんですが、3連休初日なので、渋滞は必至です。
どうなることやら・・・。
一方のクリーン作戦というのは、篠山市が年2回、街をキレイにしようと取り組んでいる活動で、ポイ捨てされた空き缶を拾うなんてことも含まれているんですが、なにせ奥まった村に住んでるんで、ポイ捨てされることは、まずありません。
そこで、我が村のクリーン作戦と言えば・・・要するに草刈りです。   

『アートクラフトフェスティバルINたんば2008』の時、環境に関する特別展示をしてもらったんですが、その時買ったフェアトレード製品のカレーを作ってみました。

フェアトレード(=公正取引)ってご存じですか?
立場の弱い発展途上国の生産物や商品が安い価格で買い取られることを防ぎ、適正価格で取引することで、途上国の生産者・労働者の生活を改善し、技術向上を目指す運動のことです。
そのことは、貧困から来る若年層の就労を防いだりもします。

インターネットで検索すると、様々なフェアトレード商品が紹介されています。
みなさんもいかがでしょうか?

  

今日は、打合せを2件。

まずは、アートクラフトフェスティバルINたんばの事務局メンバーとランチを兼ねて打合せ。
今年から事務局に入ってくれたメンバーから、初めての開催についての感想などをヒアリングし、来年の担当についても少し話しました。

その後、10/20にも行った『家具工芸科存続の危機』に関する打合せ。
今日は、京都府の担当職員と学校長から話を聞きました。
結果・・・

　　残念ながら、家具工芸科の存続は難しいようです・・・

夜には、隣町・三田市の手話カフェに初参加。
前々から誘われていたんですが、予定が合わず、今回初めて行ってきました。
参加者は15名程度、聴者と聾者の割合は半々。
三田市は、篠山に比べると新しい街で、手話カフェに参加された方々も、篠山で出会う人たちに比べると若い。
篠山では土地柄、農業に関する話題が多いのですが、三田市では話題も多岐に渡り、楽しいひとときでした。
  

昨日から、ステンドグラス作家・松本真樹さんの個展が始まっています。
パネル用の額と展示台の製作を依頼された作家さんです。

東京近郊のみなさん、ぜひお出かけ下さい。

　　 [ か け ら ] 2008年10月21日（火） 〜 10月26日（日）
　　　　　　　　　　12：00ー20：00（最終日は19：00まで）
　　　会場： リムアート 東京都渋谷区恵比寿南2-10-3-1F http://www.limart.net/
　　　詳しくは、松本さんのホームページをご覧下さい。
  

今日は朝から体調がイマイチ。
ムカムカするのと立ちくらみ少々。
作業中にクラッときたら困るので、溜まっていたデスクワークをぼちぼちと。

ということで、ブログも今日はこれにて失礼しま〜す。
  

午前中、訓練校の先輩で福知山にある春日工房へ。
その途中、朝もやが雲海っぽかったので、路側帯に停車して写真を1枚。

到着後は、家具づくりを学んだ家具工芸科が存続の危機にあるということで、打合せです。
今回は、府会議員の方から状況を教えていただき、今後の対策を話し合いました。

その後、神戸へ。
夜、私用があったためですが、時間もあったので、展示会をはしご。
まずは陶芸の本村亘くんの展示会、そして、ガラス作家の吉田延康さんと野崎由美さんの展示会。
本村くんと吉田さんは在廊してくれていたので、それぞれと少し話もしながら、作品を楽しませてもらいました。

残念ながら、どちらも今日までなので、興味のある方はそれぞれのホームページをご覧下さい。

  

テレビのある和室の照明を買い替えました。
これまで使ってたものの電球が切れたと思い、電球を交換したんですが、点いたり消えたり。
どうも調子が悪いので、近所の電気屋さんに見てもらうと、配線の一部が焼けてました。
このまま使うと危険ということで、買い替えたわけです。
以前のものより少し和風のものにしてみましたが、取り付けてみるといい感じ。
和室なので当たり前の話ですが・・・。

  

今日・明日と『赤れんがアート＆クラフトフェスタin舞鶴』が開催されてます。
私は出展したことがないのですが、知り合いが多数出展しているので、何年かぶりに見に行ってきました。
場所はもちろん、舞鶴の赤レンガ倉庫街。
100人以上の作家が出展しています。
ただ、お祭り的性格が強く、ステージで音楽が演奏されていたり、よさこい踊りや、今は懐かしい南京玉すだれの芸も披露されてました。

帰りは、9/23にお手伝いした『丹波ろうあ協会30周年大会』の打ち上げに参加。
参加者20名中、半数以上は聾者、コミュニケーションはもちろん手話。
まだまだ手話は勉強中のため、理解できなかったり、表現できないこともありますが、そこは身振り手振りでカバー。
楽しいひとときでした。
  

午前中は発送作業。
展示会用に作って、自宅に在庫していたガラスキャビネットが売れたのです。
オーダーを基本としているため、展示会用に作ったものが売れるのは珍しいこと。
おかげさまで自宅がちょっとだけ広くなりました。

午後は車の点検のため、ディーラーへ。
新しく買い替えた方の車は問題ないんですが、妻用の小型車は修理工場行き。
エアコンのガス漏れ＋走行時に左後から異音発生中です。
たいしたことないといいのですが・・・。
  

展示台17台を納品。
一度に全部を車に積めるか不安でしたが、なんとか載りました。
車の中は箱でいっぱい、写すの忘れましたが、助手席にも1箱載ってます。
ちょっとしたパズルのようでした。
今回作った展示台は、少し前に作った額とともに、ステンドグラス作家・松本さんの東京での展示会で使われるもの。
東京近郊のみなさん、ぜひお出かけ下さい。

　　 [ か け ら ] 2008年10月21日（火） 〜 10月26日（日）
　　　　　　　　　　12：00ー20：00（最終日は19：00まで）
　　　会場： リムアート 東京都渋谷区恵比寿南2-10-3-1F http://www.limart.net/
　　　詳しくは、松本さんのホームページをご覧下さい。

納品を終え、芦屋のJクオリアで今日から始まるスツール展へ。
17人それぞれが作ったスツールが所狭しと並んでいます。
私のスツールは、右側に並んでいるテープで編んだ座面のもの。
テープ編みのものは他にはありませんでした。

みなさんも、お気に入りの1脚を探しに出かけてみませんか?
詳しくは、こちらをご覧下さい。
  

何年かぶりに、着色の吹き付け塗装しました。
ちょっと風があったので、風下から塗装する面の時は、スプレーガンから吹き出す塗料が自分にもかかる始末。
頭にタオル、目には防塵メガネ、そして防塵マスクと、ちょっと怪しい姿で作業継続。
なんとか全ての塗装を終えました。
なんだかビル群の模型みたいですね。
  

別府観光の様子をちょっと公開。
地獄めぐりしてきました。

決まったスケジュールで行動していた選手の皆さん、観光できなくて残念ですね。
次はバレーと関係なく、観光で行ってみましょう。
  

実は、この3連休、大分の別府へ行っていました。
練習を手伝っている聾者のバレーチームが、全国障害者スポーツ大会に出場するため、その応援です。
去年の秋田大会は、チームのみんなに頼まれてスタッフとして同行したんですが、今回は嫁さんと一緒に温泉旅行を兼ねた単なる応援。
しかも選手たちには内緒にして、突然体育館に現れるというドッキリ付き。
まさか九州まで応援に来るとは思ってなかったようなので、みんな驚いてくれました。

1日に1試合ずつだったので、応援以外の時間は観光・温泉・美味しい食事と、まさに別府三昧。
楽しい3日間でした。
  

昨日に続き、友人の展示会をご紹介。

木工仲間の難波行秀くんが、竹を素材とした紙すき作家・菅野今竹生さんとコラボ。
竹紙とはいったいどんなものなのか?
私も興味津々です。

　日時　10月17日(金)・18(土)・19(日)の3日間
　　　　　11:00〜19:00　(最終日は17:00まで)

　場所　ぎゃらりー藤
　　　　　兵庫県芦屋市月若町8-6
　　　　　Tel　0797-22-3826

詳しくは、難波くんのホームページ、菅野今竹生さんのホームページをご覧下さい。   

友人の展示会をご案内。

本村亘（もとむらわたる）、彼は篠山の隣、西脇市に工房を構え、創作活動中。
彼の陶芸は、大学の陶芸サークルに始まったもので、その後、全国の窯元を渡り歩いたらしい。
どこかの弟子が毎日200個の湯飲みを作ると聞けば、それを上回る数を作る･･･そんな時代もあったそうです。

現在は、冬の間に自ら木を切り倒し、薪を調達。
その薪を使って、自分で作り上げた窯を使って焼き上げる。
それが彼のスタイル。
みなさんも、ぜひ彼の作品を楽しんで下さい。

　日時　10月15日(水)〜20日(月)
　　　　　　10:00〜20:00　(最終日は17:00まで)
　場所　Fine Art THE GALLERY (田中美術)
　　　　　　神戸市中央区北野町1丁目
　　　　　　　　クラウンプラザ神戸4階　ロビーフロア
　　　　　　　　(旧新神戸オリエンタルホテル)
　　　　　Tel　078-242-7578　　Fax　078-262-7578

　詳しくは、こちらをご覧下さい。

本村くんのホームページはこちら。
  

午前中は、箱と格闘。

午後から京都へ椅子の納品に出かけました。
途中、亀岡市内に広がるコスモス畑。
ここは毎年、たくさんのコスモスが咲き、多くの人が訪れる場所。
満開にはまだ少し早い感じでしたが、あまり見かけない黄色のコスモスも咲いていて、お客様もチラホラ。
夏のような気温の今日も、秋の風景を楽しんでいる様子でした。
もう少し季節が進んで、満開になる頃にまた訪れてみたいと思います。
  

所狭しと展示台の箱が並んでいます。
組み立てていくに従って、あっちへ1台、こっちへ1台と移動しながら、組み上げてます。

　　はい、箱の山並みできあがり！

さすがに17台ともなると、作業場は手狭。
どんどん作って、どんどん外に出さないと・・・。


  

知人に頼まれて、ギャラリーなどで使う展示台を製作中。
写っているのは10台ですが、トータル17台。
かなりのボリュームになりそうです。
車1台に積んで納めに行けるかな?
ちょっと心配になってきました。
明日も箱との格闘が続きそうです。

  

神戸へ出かける用事ができたので、来週から芦屋で開催されるスツール展へ搬入してきました。
『スツール』とは、背もたれのない椅子のこと。
今回は、17人が、それぞれに作ったものを一堂に展示する企画展です。
興味のある方、お時間のある方、お気に入りの1脚を見つけにお越し下さい。
Ashiya de Stool>Stool>Stool
　日時　10/16(木)〜11/4(火)　ただし、22･23･29･30はお休み
　　　　　11:00〜19:00(日･祝は〜18:00、最終日は〜17:00)
　場所　木と工房家具　Jクオリア   

晴れました！
昨日と天気が入れ替わってくれれば良かったのに・・・

アートクラフトフェスティバルINたんばは、どうして毎年雨に見舞われるのでしょうか?
10月の第一土日という行楽には絶好のシーズンのはずなのに。

毎年参加している人たちは、「絶対に雨が降る」と心得ていて準備万端。
たくさんの人が長靴持参です。
事務局スタッフをやっているので、多くの参加者とは顔見知り。
みんな私に向かって「雨男？」と問われました。

今日晴れた空を眺めながら、「来年は雨男返上するぞ」と誓いました。
  

アートクラフトフェスティバルINたんば、2日目は天気予報が外れ、朝から雨。
毎年必ずと言っていいほど雨に降られてしまうこのイベント。
やっぱり今年も降ってしまいました。
そんな中でも、たくさんのお客様にお越しいただき、なんとか無事に終了。

個人的にも、前に学習机を注文いただいたお客様、バレーボール仲間、「バベル」字幕の願いをつなぐ市民の会のメンバー、お世話になっている車屋さん、友人の家具ギャラリーＪクオリアさん、ステンドグラス作家・末友章子さん、とたくさんの人が訪れてくださり、楽しい一日となりました。

たくさんの出展者と話し、そしてお気に入りを買うことも楽しみのひとつ。
今回は、朴浩恵さんの器を購入しました。
奥の器には「にこにこ」「美味しいよ、美味しいね」とハングルで書いてあるとか。
料理が美味しくいただけそうです。
  

始まりました、アートクラフトフェスティバルINたんば
初日はお天気にも恵まれ・・・というか、暑すぎです！

ここ数年、お客様が増えているのか、会場を見渡すだけではわからなかったけど、今日は明らかに多い。
お天気のせいなのか、それとも宣伝がうまくいったのか。
とにかく、お客様が増えるのは嬉しいことです。

個人的には、以前家具をご注文いただいた2組のお客様が来場下さり、少しの時間でしたが、楽しくお話しさせていただきました。

明日の天気は、少し下り坂傾向ですが、なんとか雨が降ることなく、たくさんのお客様にお越しいただければと思います。

あと一日、がんばるぞぉ〜
  

いよいよ明日・あさってに迫ったアートクラフトフェスティバルINたんば。
準備のために、朝から会場入り。
午前中は自分の出展用にテント設営。
午後からは事務局として、メンバーとともに作業。
看板やのぼりの設営、椅子やテーブルの運び込み、受付の準備etc.
みんなの協力を得ながら、なんとか終えました。

明日はいよいよ本番。
みなさまのご来場をお待ちしています。
  

先日電話をいただいたお客様宅を訪問するため、神戸へ。
台に加工されている古い板を利用して、ひとまわり大きなテーブルができないかというご相談。
裏には「大正2年」と書いてあります。
大正元年=1913年ですから、95年も前に作られた台、それを再利用するという素敵な仕事を受けることとなりました。

神戸へは「買い物したい」という妻も同行したので、買い物。
そして帰りには、以前バレーボール仲間から教えてもらったオムライス専門店『神戸オムレツ亭』へ。
久しぶりにオムライス食べました。
美味しいですよ、一度お立ち寄り下さい。
  

昨日、パネル用の額を納めたステンドグラス作家・松本さんからのもうひとつの注文。
それは、展示会で使う展示台です。
4枚の板を四角に組み、フタをするという単純な構造ですが、17台分ともなると、結構な量に。
幅900mm×長さ1800mm×厚み15mmのシナランバーコア合板を14枚買い、ひたすらカット。
その結果が、この山積み状態です。
フタ部分の板は、まだカットしていないので、4枚×17台=68枚。
これに凸凹加工し、組み上げていく・・・単調な作業なので、ケガしないように気を引き締めないと。